-
1 candidat
candidat, e [kɑ̃dida, at]masculine noun, feminine noun* * *candidate kɑ̃dida, at nom masculin, féminin1) Politique candidateêtre or se porter candidat aux élections — to stand for election GB, to run for office US
candidat désigné or officiel — nominee
2) ( à un examen) candidate3) (à un poste, statut) applicant (à for)être or se porter candidat (à un poste) — to apply (for a post)
4) Jeux contestant (à in)5) ( aspirant)pour la vaisselle, il n'y a pas beaucoup de candidats! — hum when it comes to doing the dishes, there aren't many takers ou volunteers
* * *kɑ̃dida, at nm/f candidat, -e1) (aux élections) candidatese porter candidat POLITIQUE — to stand for election Grande-Bretagne to run for election USA
2) (à un poste) applicant3) (à un examen) candidate* * *1 Pol candidate; être or se porter candidat aux élections to stand for election GB, to run for office US; être candidat aux législatives to stand for election to the Assemblée; candidat désigné or officiel Pol nominee;2 Admin, Scol, Univ ( à un examen) candidate; les candidats à l'examen examination candidates; les candidats au permis de conduire people taking the driving test;3 Admin, Entr (à un poste, statut) applicant (à for); le candidat retenu the successful applicant; candidat à l'immigration applicant for immigration; être or se porter candidat (à un poste) to apply (for a post);4 Jeux contestant (à in); candidat à un concours contestant in a competition;5 ( aspirant) candidat au voyage/à l'emprunt would-be travellerGB/borrower; candidat au suicide potential suicide; c'est un candidat à l'infarctus he's heading for a heart attack; être candidat à l'émigration to be considering emigrating; il n'est pas candidat au mariage/au suicide he's not the marrying type/the type to commit suicide; pour la vaisselle, il n'y a pas beaucoup de candidats! hum when it comes to doing the dishes, there aren't many takers ou volunteers., candidate [kɑ̃dida, at] nom masculin, nom fémininêtre candidat aux élections to be a candidate in the elections, to stand (UK) ou to run in the elections2. [à un examen, à une activité] candidate
См. также в других словарях:
Législatives 2007 — Élections législatives françaises de 2007 Les élections législatives françaises de 2007 se sont déroulées sur deux tours de scrutin les dimanches 10[1] et 17 juin[2] 2007[3] (XIIIe législature). Le dépôt des candidatures, ouvert le 14 mai, a été… … Wikipédia en Français
Elections legislatives de 2007 a Mayotte — Élections législatives de 2007 à Mayotte La collectivité départementale de Mayotte dispose d une première circonscription unique, détenue lors de la XIIe législature par l UMP Mansour Kamardine. Sommaire 1 Historique 2 Candidats et résultats 3… … Wikipédia en Français
Élections législatives de 2007 à Mayotte — La collectivité départementale de Mayotte dispose d une première circonscription unique, détenue lors de la XIIe législature par l UMP Mansour Kamardine. Sommaire 1 Elus 2 Historique 3 Candidats et résultats … Wikipédia en Français
Élections législatives de 2007 à mayotte — La collectivité départementale de Mayotte dispose d une première circonscription unique, détenue lors de la XIIe législature par l UMP Mansour Kamardine. Sommaire 1 Historique 2 Candidats et résultats 3 Origine … Wikipédia en Français
Élections législatives françaises de 2007 à Mayotte — Élections législatives de 2007 à Mayotte La collectivité départementale de Mayotte dispose d une première circonscription unique, détenue lors de la XIIe législature par l UMP Mansour Kamardine. Sommaire 1 Historique 2 Candidats et résultats 3… … Wikipédia en Français
Elections legislatives finlandaises de 2007 — Élections législatives finlandaises de 2007 Finlande Cet article fait partie de la série sur la politique de la Finlande, sous série sur la politique. Président … Wikipédia en Français
Élections législatives finlandaises de 2007 — Finlande Cet article fait partie de la série sur la politique de la Finlande, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
Élections législatives néo-zélandaises de 2011 — Nouvelle Zélande Cet article fait partie de la série sur la politique de la Nouvelle Zélande, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
Législatives 2006 en Italie — Élections générales italiennes de 2006 Italie Cet article fait partie de la série sur la politique de l Italie, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français
Législatives de 2006 en Italie — Élections générales italiennes de 2006 Italie Cet article fait partie de la série sur la politique de l Italie, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français
Législatives — Élection législative Une élection législative désigne dans une démocratie une ou plusieurs élections où le peuple élit ses représentants au Parlement. Sommaire 1 Belgique 2 Canada 3 France 4 … Wikipédia en Français